abu al-hasan ali ibn othman meaning in French
abu al-hasan ben uthman
Examples
- The truce only lasted until 1348 when Abu al-Hasan Ali ibn Othman was overthrown by his son Abu Inan Faris.
La trêve n'a duré que jusqu'en 1348 quand Abu al-Hasan Ali ibn Othman a été renversé par son fils Abu Inan Faris. - Abd-Al-Malik's father Abu al-Hasan Ali ibn Othman crossed the strait in 1340, defeated a Spanish fleet and landed in the city.
Son père Abu al-Hasan ben Uthman traverse le détroit en 1340, met en déroute une grande flotte castillane et débarque dans la cité. - The Marinid sultan, Abu al-Hasan Ali ibn Othman, appointed Ibn Marzuq to the position of preacher at the al-ʿUbbad mosque in his native Tlemcen.
Le sultan mérinide du Maroc, Abu al-Hasan ben Uthman, nomma Ibn Marzouk à la fonction de prêcheur dans la mosquée de al-ʿUbbad mosque à Tlemcen. - The Marinid ruler Abu al-Hasan Ali ibn Othman allied with his Granadan counterpart, Muhammed IV, to mount a siege of the fortified town between February–June 1333.
Le souverain mérinide Abu al-Hasan Ali ibn Othman s'allia avec son homologue de Granadan, Muhammed IV, pour monter un siège de la ville fortifiée entre février et juin 1333. - The attack on Gibraltar was ordered by the recently crowned Marinid ruler Abu al-Hasan Ali ibn Othman in response to an appeal by the Nasrid ruler Muhammed IV of Granada.
L'attaque de Gibraltar est ordonnée par le sultan marocain Abou al-Hasan Ali ibn Othman, récemment couronné, en réponse à un appel du souverain Nasride Muhammed IV de Grenade.